The Ancient Library
This book contains Greek and English on facing pages.

Scanned text contains errors.


seeing what lies at his feet. As far as the rest of it goes, he cannot complain, I am sure, that I have stripped him of that Greek mantle and shifted him into a foreign one, even though I myself am con­sidered foreign. Indeed I should be doing wrong to transgress in that way against him and to steal away his native costume.

I have made the best defence that I can. Please cast the same ballot as before.

(The votes are counted.)


Well, well! You win by all of ten votes ! The same one who voted against you before will not vote as the rest even now. Without doubt it is a habit, and the man always casts the ballot that has a hole in it.1 I hope he will keep on envying men of standing. Well, go your ways, and good luck to you. To-morrow we shall try the rest of the cases.

1 Each juror was given two ballots of metal shaped like a Japanese top, a flat circular disk, pierced perpendicularly at its centre by a cylindrical axis, whish in the one for acquittal was solid, in the other, tubular.


About | Contents | Index



page #  
Search this site